Kako koristiti "umanamente possibile" u rečenicama:
Ti amo ogni giorno di piu', se e' umanamente possibile amare cosi' tanto qualcuno.
Volim te sve više i više iz dana u dan, ako je uopšte moguæe voleti nekog toliko.
Ho fatto tutto ciò che era umanamente possibile.
Poduzeo sam sve što je ljudski moguæe.
Mi... mi dispiace per la tua perdita, ma io ho fatto tutto quello che era umanamente possibile per salvarla.
Žao mi je zbog vašeg gubitka, ali uradio sam sve što sam mogao da je spasem! Arogantni mali èoveèe!
L'uomo ci ha creati più bravi di quanto fosse umanamente possibile.
Stvoreni smo bolji nego što ljudi mogu biti.
Io faccio per i miei pazienti tutto quello che è umanamente possibile.
Svojim pacijentima dajem sve od sebe.
Meno male, perché non è umanamente possibile.
Dobro je. Zato što je to nemoguæe.
O quanto più presto sia umanamente possibile.
Ili kad je kod ljudski moguæe.
Rodney sta facendo tutto cio' che e' umanamente possibile per essere pronti.
Rodney radi sve što je u ljudskoj moæi.
Impalare una persona con un albero in 5 minuti. Non e' umanamente possibile.
Nabijanje ljudi na granje za manje od 5 minuta nije bas "ljudski" moguce.
Ci sentiamo gia' abbastanza dispiaciuti di quanto sia umanamente possibile.
Veæ te žalimo koliko je god ljudski moguæe.
Ora sappiamo tutti che se il tuo addestramento vale qualcosa, ora come ora, dovrei essere in grado di prendere questa spranga e muoverla tanto forte e tanto veloce quanto sia umanamente possibile e non riuscire ad arrivare a meno di un soffio da te.
Svi znamo da ako je tvoj trening ista vredeo, do sada, ja bi mogao uzeti ovu sipku i zamahnem najjace i najbrze koliko to covek moze, a da pritom ne zakacim ni centimetar tebe.
Io ho il piu' alto livello di sicurezza umanamente possibile, Teyla.
Imam najveæe ovlašæenja koja èovek može da ima, Tejla.
Conosco l'istinto che spinge a fare tutto quello che e' umanamente possibile per riaverli indietro.
Znam za taj impuls da se uradi sve što je u ljudskoj moæi samo da se taj neko vrati.
Se non succede e verrete scoperti in seguito, verrette trattati nel modo piu' duro, umanamente possibile.
A ako ne, vratite li je kasnije, biæe oštro sankcionisani. Što je moguæe gore.
Signori... penso di parlare a nome di tutti, quando dico... che la sola ragione per cui ho accettato questo lavoro al BuyMore... e' che volevo lavorare il minimo che sia umanamente possibile.
Gospodo, mislim da govorim u ime svih nas, kada kažem da je jedini razlog što sam prihvatio ovaj posao u Buy Moreu moguænost da radim najmanje što je ljudski moguæe.
E avrei passato il resto dei miei giorni a fare il minimo umanamente possibile.
Provedem ostatak svog života radeæi što je manje moguæe.
Signor Presidente, faro' tutto cio' che e' umanamente possibile per trovare suo fratello, ma la prego... non mi chieda di violare i principi che entrambi rappresentiamo.
Uradicu sve sto je u mojoj moci da nadjem vaseg brata, ali molim vas, ne trazite od mene da pogazim i vase i moje principe.
Ho un contratto legale con i Megtaf, che stipula che mio figlio conduca una vita normale per quanto umanamente possibile.
Imam važeæi ugovor sa megtafom, koji uvažavam mom sinu pravo na normalan ljudski život.
Puoi sentire tutto quello che vuoi e correre piu' veloce di quanto e' umanamente possibile.
Ti možeš da èuješ sve što poželiš, i da trèiš brže od bilo koga.
Cioe', come e' anche umanamente possibile?
Kako je to uopæe ljudski moguæe?
Se potessi cantare un assolo strumentale, in ogni modo umanamente possibile, lo farei. Ma non sono in grado.
Da umem da otpevam makar notu, na bilo koji naèin, bih, ali ne mogu.
Voglio uscire di qui e stare lontano da te più veloce umanamente possibile.
Хоћу да одем одавде и даље од тебе што је брже могуће.
Fatti un favore, resta il piu' umanamente possibile lontano da quell'avanzo di galera.
Može? Ne isplati se. -Pomogneš mi popodne u Domu veterana?
L'agente Walker affitterà la 506 e avrà un set completo di attrezzatura audio a sua disposizione che voi tutti le fornirete nel modo più veloce umanamente possibile.
Agentica Walker èe iznajmiti 506 sa punim pristupom audio ureðajima. Na raspolaganju æe te joj biti svi, najbrže moguæe.
Hai fatto tutto cio' che era umanamente possibile.
Uèinio si sve što si ljudski, mogao uraditi.
Credo che dovremmo fare qualsiasi cosa sia umanamente possibile per salvare Skye.
Mislim da treba da uradimo sve što je moguæe kako bismo spasili Skaj.
Ma vi assicuro... che stiamo facendo tutto l'umanamente possibile, per raggiungere i vostri cari.
Ali ovde sam da vas uverim... da radimo sve što je u našoj moæi... da ostvarimo kontakt sa vašim voljenim.
Vi garantisco, di aver fatto tutto l'umanamente possibile per impedire in modo definitivo, la proliferazione del nemico su questa terra ormai profanata.
Stvarno sam uèinio sve što je u ljudskoj moæi, da u ovoj od strane neprijatelja oskvrnutoj zemlji uništim temelje života.
Ti offriro' una grande quantita' di denaro per andare il piu' umanamente possibile lontano da mio figlio.
Ponudiæu ti veliki iznos da odeš što je dalje moguæe.
sto soffrendo piu' di quanto credo sia umanamente possibile.
POVREÐEN SAM VIŠE NEGO ŠTO SAM VEROVAO DA ÈOVEK MOŽE DA BUDE.
Damon, io ti amo piu' di quanto abbia mai pensato che fosse umanamente possibile.
Dejmone, volim te. Više nego što sam ikada mislila da je moguæe.
"Lontano, il piu' umanamente possibile, da Mystic Falls".
"što dalje moguæe od Mistik Folsa."
Non penso che sia umanamente possibile dopo un po'.
Mislim da ljudski nije moguæe, posle nekog vremena.
Com'e' umanamente possibile guardare "Uomini di gloria" piu' di cento volte?
Kako je ikako ljudski moguce da odgledas "Glory" preko sto puta?
Per esperienza, c'è qualcosa che dà dipendenza nel gustare la vita al limite di quel che è umanamente possibile.
Po mom iskustvu, postoji nešto zarazno u vezi sa doživljavanjem života na granici ljudski izvodljivog.
Negli scritti Bahá'í, si dice che i templi sono perfetti per quanto umanamente possibile, e continuavamo a pensare, quindi, cos'è la perfezione?
U Bahai spisima, govori se o hramovima savršenim koliko je to ljudski moguće, i dalje smo mislili, pa, šta je savršenstvo?
1.4642691612244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volim te sve više i više iz dana u dan, ako je uopšte moguæe voleti nekog toliko. 